WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| mountain n | (natural elevation of land) | جبل |
| | The Alps are some of the most impressive mountains. |
| | تعتبر جبال الألب من أروع الجبال. |
| ترجمات إضافية |
| mountain n | figurative (large amount of [sth]) | مقدار وافر |
| | The agricultural policy created a surplus butter mountain. |
| mountain n | figurative, informal (heap of [sth]) | كمية كبيرة |
| | The child complained when his mother gave him a mountain of peas. |
| | اعترض الولد حين سكبت له أمه كمية كبيرة من البازلاء. |
| mountain n as adj | (of or relating to mountains) (مضاف إليه) | جبالٍ |
| | The tourists admired the mountain scenery. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
صيغ مركبة:
|
cowberry,
lingonberry,
mountain cranberry,
lowbush cranberry n | (creeping shrub) | عنب الثور، عنب البقر |
cowberry,
lingonberry,
mountain cranberry n | (a red berry) | عنبة ثور، عنبة بقر |
| king of the mountain n | figurative (person: best at [sth]) | شخص بارع بشيء |
| | (مجازي) | ملك الجبل |
| | Steve has worked long and hard to be king of the mountain. |
| make a mountain out of a molehill v expr | figurative (exaggerate a trivial problem) | يجعل من الحبّة قبّة |
mountain beaver,
sewellel n | (animal) | قندس الجبال |
| mountain bike n | (dirt bike, off-road cycle) | دراجة الطرق الوعرة |
| | The wheels of a mountain bike have wide rims for better grip. |
| mountain biking n | (activity: riding mountain bike) | ركوب الدراجات الجبلية |
| | This terrain is too muddy for mountain biking. |
| | هذه الأرض موحلة جدًّا وليست مناسبة لركوب الدراجات الجبلية. |
| mountain chain | (geology) (في الجيولوجيا) | سلسلة جبال |
| mountain climber n | ([sb] who scales mountains) | متسلق الجبال |
| mountain climbing n | (mountaineering) | تسلق الجبال |
| | Mont Blanc is one of the most popular destinations for mountain climbing. |
| mountain dew n | (alcohol produced illegally; moonshine) | ويسكي مصنَّع بشكل غير قانوني |
| mountain goat n | (animal) (حيوان) | وَعل، تيس الجبل |
| mountain gorilla | (animal) | غوريلا الجبال |
| mountain lion n | (wild cat: puma, cougar) | أسد الجبل |
| | At dusk, the mountain lion stalks its prey. |
| mountain man n | (lives in mountains) (رجل يعيش في الجبال) | ساكن الجبال |
| mountain pass n | (route through a mountain range) (طريق عبر سلسلة جبال) | ممرّ جبليّ |
| mountain peak n | (summit or tip of a mountain) | قمة الجبل |
| mountain range n | (series or chain of mountains) | سلسلة جبلية، سلسلة جبال |
| | The Andes are the longest mountain range in the world. |
| mountain sheep n | invariable (wild sheep in mountainous area) | خراف جبلية |
| mountain sickness n | (illness caused by being at high altitude) | دُوار الجبال |
| Mountain Standard Time n | (7 hours behind Greenwich Mean Time) (يتأخر 7 ساعات عن توقيت غرينتش) | التوقيت الجبلي الرسمي |
| mountain stream n | (brook in a hilly area) | مجرى مياه جبليّ، سَيل جبليّ |
| mountain system n | (chain of mountain ranges) (مجموعة من سلاسل الجبال) | منظومة جبال |
| | The Alps are a relatively recent mountain system in south-central Europe. |
| Mountain Time n | (time of mountain states in US) (في الولايات المتحدة) | التوقيت الجبليّ |
| | Charles arrived in Denver a little after 11 o' clock Mountain Time. |
| MST n | initialism (Mountain Standard Time) | التوقيت الجبلي الرسمي |
Sugar Loaf Mountain,
Sugarloaf Mountain n | (mountain in Rio de Janeiro) (في ريو دي جانيرو) | جبل رغيف السكّر، جبل "باو دي أسوكار" |
viscacha,
mountain viscacha n | (Andean rodent) (قارض في جبال الأنديز) | فسكاش، فيزكاشا |